송신: 존 오소프 미 상원의원, 윤석열 한국 대통령의 워싱턴 국빈방문을 앞두고 윤 대통령과 재회

 

오소프 상원의원, 한미관계 계속 주도

 

이달 말 윤석열 대통령의 역사적인 워싱턴 국빈방문을 앞둔 회담

 

서울, 한국 — 한미동맹 강화의 선두 주자로 꼽히는 조지아주의 존 오소프 미 상원의원은 윤석열 한국 대통령과 고위급 회담을 갖고 양국 간 협력, 교역 및 투자를 강화했습니다.

 

오소프 상원의원과 윤 대통령은 광범위한 지역 및 글로벌 문제를 다루면서 한국과 조지아주 간의 무역과 투자를 심화하는 향후 기회에 대해 논의했습니다.

 

오소프 상원의원은 상원의원의 2021년 경제사절단 방한 당시 윤석열 대통령 후보를 만났습니다.

 

이 만남은 윤석열 대통령이 조 바이든 대통령 및 미국 정부와의 공식 국빈 방문을 위해 워싱턴 D.C.를 방문하기 몇 주 전에 이루어져 큰 영광입니다.

 

올해 초 오소프 상원의원은 조 바이든 미국 대통령에게 한미동맹 70주년을 기념하는 공식 국빈 방문에 윤 대통령을 초청할 것을 공식 요청했습니다.

 

올 3월, 오소프 상원의원은 공화당과 민주당 상원의원으로 구성된 초당파 그룹을 이끌고 미 하원의장인 케빈 매카시 의장에게 미 상하원 합동연설에 이달 말 방문하는 윤 대통령을 초청할 것을 촉구했습니다.

 

존 오소프 미 상원의원은 한미동맹 70주년을 맞아 한미관계 강화를 위한 4일간의 경제사절단을 이끌고 이번 주 한국을 방문합니다. 이는 2021년 취임 이래 두 번째 한국 방문입니다.

 

(아래는 원고 원문 )

 

IconDescription automatically generated with medium confidence
 

 

For Immediate Release

Thursday, April 6, 2023

 

Contact: Miryam Lipper

Travel2Miryam@email.senate.gov

 

READOUT: U.S. Senator Jon Ossoff Meets Again with Korean President Yoon Suk-Yeol Ahead of Yoon’s State Visit to Washington

 

Sen. Ossoff continues to lead on US-ROK relations

 

Meeting comes ahead of President Yoon’s Historic State Visit to Washington, D.C. later this month

 

Seoul, ROK — United States Senator Jon Ossoff from the State of Georgia, widely viewed as a leader in strengthening the US-ROK alliance, held a high-level meeting with Korean President Yoon Suk-Yeol yesterday to strengthen cooperation, trade, and investment between the two countries.

 

Covering a wide range of regional and global issues, Senator Ossoff and President Yoon discussed upcoming opportunities to deepen trade and investment between Korea and the State of Georgia.

 

Senator Ossoff previously met with then-Presidential Candidate Yoon during the Senator’s 2021 Economic Delegation to Korea.

 

The meeting comes weeks before President Yoon will travel to Washington, D.C., for an Official State Visit with President Joe Biden and the U.S. Government — a high honor.

 

Earlier this year, Senator Ossoff called on U.S. President Joe Biden to invite President Yoon for an Official State Visit to mark the 70th anniversary of the US-Korea alliance.

 

This March, Senator Ossoff then led a bipartisan group of Republican and Democratic United States Senators encouraging the leader of the U.S. House of Representatives, Speaker Kevin McCarthy, to invite President Yoon to address the full U.S. Congress during his visit later this month.

 

Senator Ossoff is in the Republic of Korea this week to lead a 4-day economic delegation and strengthen US-ROK relations as both nations mark the 70th anniversary of their alliance, his second visit to Korea since his election in 2021.

 

A group of men shaking handsDescription automatically generated with medium confidence

 

 

Two men in suitsDescription automatically generated with low confidence

 

 # # #

 

Jon Ossoff is the Senior United States Senator from the state of Georgia. Elected in 2021, he currently serves on the powerful Senate Select Committee on Intelligence; Judiciary; Homeland Security and Governmental Affairs; and Rules Committees. He also serves as Chair of the U.S. Senate Subcommittee on Human Rights.   

Access the OSSOFF_PRESS_KOREA Home Page and Archives

Unsubscribe from the OSSOFF_PRESS_KOREA List